PARTE I
¿EL
PRIMER INMIGRANTE
EN SAN BENITO FUE ESLOVENO???
En el desarrollo de esta cuestión
relacionada con la distorsión de nuestra historia y con sus antojadizas
afirmaciones por parte del cónsul honorario Bizai es bueno comenzar por rebatir
de plano lo relacionado con nuestro supuesto primer inmigrante esloveno.
Demás está decir que guardamos un
firme respeto por la familia ‘Lódolo’ (sin acento, en italiano); con mi familia
fui vecino por diez años de su chacra inicial en la esquina de Federación y San
Martín, siendo que viví donde hoy es ‘Parque de la Paz’ y a esa familia tenemos
mucho para agradecer en los tiempos más duro que pasamos tras la muerte de
Justo González.
Seguramente los concejales
tuvieron en cuenta su relación amistosa con quien fue concejal del
Frente Renovador Hugo Lódolo, quien renunció a su banco antes de asumir y le
quisieron hacer un reconocimiento… y ello está bien.
No es necesario tener en
cuenta la nacionalidad de Luis Lódolo para poner su nombre a una calle ya que
fue un agricultor reconocido de la Colonia 3 de Febrero, como sus hijos y sus
nietos, entre ellos don Remigio Lódolo, padre del renunciante concejal.
Ahora bien, Carlos Bizai afirma –
equivocadamente - que los primeros inmigrantes en nuestra jurisdicción fueron
eslovenos con pasaporte austriaco. Entre esos habría llegado el “esloveno Luis
Lódolo”.
El cónsul esloveno en Paraná el
16 de marzo de 2016 en una entrevista en un medio escrito de Paraná sostuvo que "el primer inmigrante
esloveno que vino al país, se radicó en San Benito”. En relación a esa
inmigración, se destacó en la nota de
referencia que Bizai trató con nuestro intendente la solicitud del nombramiento
de una calle en el loteo ‘Solvencia’, con el nombre “Luis Lódolo”, ya que fue
en 1879 – según sus investigaciones - el primer inmigrante esloveno que se
radicó en la localidad, cuya chacra (hoy Loteo Solvencia) se ubicaba en la
intersección de San Martín y Federación.
Es falso. ¡Un clásico “Vende Humo”!!!
Luis Lódolo ni era esloveno, ni
era austriaco.
Luis Lódolo fue italiano y llegó
al país con pasaporte italiano. Tal vez su esposa – Rosa Meroi (Meroj) pudo
haber tenido alguna familiaridad con la afirmación, pero lo que es inequívoco
por los documentos que obran en nuestros archivos oficiales es la nacionalidad
del que se afirma que fue ‘esloveno’.
Lódolo era nativo y radicaba
hasta su partida a la Argentina en la población (hoy Comuna) de Pradamano,
provincia de Udine, Italia. Esta
localidad nunca fue materia de discusión territorial por parte de los países
que disputaron en el tiempo la tenencia de la región, cuyas fronteras se fueron
modificando desde el año 770 d.C. Esta afirmación está sustentada en la propia historia
del Friuli.
Cuando Antonio Coiz, cuñado de
Luis Lódolo, falleció de tisis pulmonar el 10 de diciembre de 1890 a las 10
p.m., fue éste quien se encargó al día siguiente de denunciar la muerte ante el
Juez de Paz de la Colonia 3 de Febrero, don Francisco Seguí; no le costó mucho realizar
el trámite ya que el juzgado estaba a pocos metros al norte, exactamente donde
radica ahora la familia Quindt, frente al barrio Jardines (Folio 116. Libro de
Defunciones de Campaña. 1890). De esa muerte devino el juicio sucesorio y allí
están los documentos de esta cita, en el cual constan todos estos datos,
incluso con testigos se ratifica que el apellido en realidad es ‘Lodolo’ (sin
acento)
Lo que está claro es su origen en
Pradamano, Italia. En el Registro Civil de aquella comuna italiana, dice en la
Partida 04, del Libro de Actas de Casamientos de 1879 que “El 3 de abril de 1879 en el salón Municipal de Pradamano a las 8 p.m.
ante Juan De Cecco, compareció Antonio
Coiz de 32 años, agricultor, nacido
en Povoletto Ravosa, con residencia
en Pradamano, hijo de Bernardo Coiz y de la finada Ana Degano, con Ana
Lódolo, de 21 años, agricula, nacida
y con residencia en Pradamano, hija de Antonio
Lódolo y de la finada Pascua Novello. fueron testigos Luís Fettoni , de 38
años, agricultor, y Luís Lódolo, de 25
años, agricultor, ambos con residencia en esa comuna.
 |
| ANA LODOLO VDA. DE COIZ |
No hace falta más que tomarse el
trabajo de ver el mapa de esa región para comprobar fehacientemente que esa
comuna está alejada de la frontera de Eslovenia y que perteneció a Italia, aun
luego de la guerra en la que perdió con los Ausburgo de Austria en 1866 cercenando un amplio sector.
Esa región desde tiempos
inmemoriales fue la “Eugánea”, luego de los Ligures, los Celtas y los Romanos. Desde el año 770 (desde cuando existen
documentos al respecto) en todos los mapas figura Pradamano, en poder de
romanos, longobardos e italianos (irá en un capítulo aparte)… ¡ahora resulta que
eran eslavos, según el cónsul paranaense!
Lo que debería haber explicado
Bizai es en qué línea aérea directa viajaron a Buenos Aires, ya que el
casamiento de Ana Lódolo fue el jueves 3 de abril de 1879, del que fue testigo Luis
Lódolo… seguramente hubo algún festejo, algunos días íntimos… ¿cómo habrán
hecho estos primeros ‘inmigrantes eslovenos’ para llegar a Paraná entre el viernes 11 y
el domingo 13 de abril de ese año???
A las claras está que hay un poco
más de guitarra que de ciencia investigativa.
En ese error nos hicieron entrar
desde la Parroquia con los nombres de los primeros inmigrantes escritos en el
atrio y fue el cura Bottegal quien sostenía esa hipótesis en algunas publicaciones sin documentos que lo
avalasen, más que el ‘boca a boca’ de viejos feligreses. Yo mismo caí en ese error
pensando que el dato era fehaciente y salido de los registros eclesiásticos;
así quedó plasmado en el libro “Semblanzas de San Benito – Colonización Friulana”,
pero años después pude comprobar que en la Curia no existe ningún dato al
respecto.
No hay comentarios:
Publicar un comentario